Reaching multiple target audiences can be challenging. Check out these three tips to see how you can be effective and connect with your audiences